Junta militar | Mianmar: "A situação humanitária é terrível"

O regime anunciou recentemente 28 de dezembro como a data das eleições. A Liga Nacional para a Democracia (NLD), que governou até o golpe de fevereiro de 2021, e outros partidos democráticos foram excluídos. Como você avalia essa medida?

Vejo isso como uma tentativa da junta de ganhar legitimidade — e uma armadilha política. Obviamente, não haverá eleições livres ou justas. Já vimos esse cenário antes. No passado, os militares organizaram eleições cujos resultados foram controlados desde o início. Desta vez, também, eles querem apresentar ao mundo exterior a imagem de que a democracia está de volta, e países como a República Popular da China já estão sinalizando seu reconhecimento. Isso é perigoso, porque muitos governos do Sudeste Asiático provavelmente seguirão o exemplo tacitamente. A Índia já mantém relações estreitas com os generais.

Uma guerra civil em larga escala está devastando o país. O exército da junta militar (Tatmadaw) enfrenta uma escassez significativa de pessoal. Desde o ano passado, uma campanha de recrutamento está em andamento para forçar jovens, tanto homens quanto mulheres, a ingressar no exército. O que você pode dizer sobre isso?

O recrutamento forçado é uma medida desesperada do regime militar. Ele desencadeou uma onda de medo em todo o país. Para mim e meus colegas, essa medida representa uma ameaça direta às nossas vidas; muitos jovens se deparam com escolhas impossíveis. Dizem a eles que devem se juntar a um exército conhecido por atrocidades contra seu próprio povo, genocídio e crimes contra a humanidade. Eles podem ser forçados a cometer crimes de guerra ou lutar contra amigos, vizinhos ou até mesmo familiares. Os recrutas podem ser usados ​​como escudos humanos. Há casos de recrutas morrendo nos campos de treinamento da junta. O custo psicológico é imenso. Os jovens vivem em constante medo, sabendo que podem ser levados embora a qualquer momento. Se a junta conseguir transformar o medo em uma arma e integrar efetivamente esses recrutas forçados em suas estruturas militares, poderá reforçar temporariamente sua força militar. Isso cria uma nova camada de soldados involuntários que lutam não por lealdade, mas principalmente por medo de punição.

A guerra civil, envolvendo forças da junta, resistência democrática e grupos armados de diversas minorias étnicas (EAO), já dura quatro anos. O que você pode dizer sobre a situação humanitária no país?

É assustador. Mesmo nas grandes cidades, a vida já é difícil, com medo de sequestro e recrutamento forçado, inflação e vigilância. Nas áreas rurais, é ainda pior: as comunidades locais estão constantemente sob risco de bombardeios, invasões e massacres. Vilarejos são frequentemente simplesmente incendiados. Pessoas são repetidamente deslocadas, vivendo na selva sem água potável, comida, remédios ou abrigo. O acesso à educação, saúde e necessidades econômicas básicas é quase impossível. Mesmo nos campos de refugiados, ainda há o risco de bombardeios da força aérea. Para piorar a situação, a junta, como parte de sua estratégia de "quatro cortes", restringiu o transporte de certas mercadorias para regiões onde as forças de resistência estão ativas. Isso significa que medicamentos, eletrônicos, alimentos, energia solar, carregadores portáteis, mosquiteiros, produtos de higiene feminina e outros bens de consumo essenciais são difíceis de transportar para áreas fora de Yangon e Mandalay.

Milhares de pessoas estão atrás das grades como presos políticos. As condições prisionais já eram severas. O que você sabe sobre a situação nessas prisões notórias?

O que está acontecendo nas prisões e centros de interrogatório da junta é um dos aspectos mais horríveis, desumanos e cruéis desta crise. Detentos e presos políticos são privados de sua dignidade, e seus corpos e mentes são submetidos a violência e tortura sistemáticas. De acordo com a Associação de Assistência a Presos Políticos (AAPP), em 29 de agosto, 22.356 presos políticos permaneciam sob custódia e 7.159 pessoas foram confirmadas como mortas. Os detidos são frequentemente submetidos a condições brutais, incluindo trabalho forçado, violência sexual, tortura rotineira durante interrogatórios e atrasos extremos ou negação total de tratamento médico. Em 3 de janeiro de 2022, o Myanmar Now noticiou as condições no centro de interrogatório do Palácio de Mandalay, revelando os métodos de tortura utilizados. As forças de segurança esfaqueiam varas de bambu no ânus de manifestantes detidos enquanto os interrogam. De acordo com a Rede de Prisioneiros Políticos de Mianmar (PPNM), Wai Moe Naing, presidente da União dos Estudantes da Universidade de Monywa, foi brutalmente espancado na cabeça com uma barra de metal ao chegar à Prisão de Obo, em Mandalay, o que o fez perder a consciência. Apesar disso, ele não recebeu atendimento médico ou foi transferido para o hospital da prisão. Em 21 de julho, Wut Yee Aung, membro do Comitê Executivo Central da União dos Estudantes da Universidade de Dagon, morreu em decorrência de ferimentos na cabeça e possível traumatismo cranioencefálico, que teria sofrido durante tortura durante interrogatório na Prisão de Insein, em Yangon.

Muitos países sancionaram o regime militar do General Min Aung Hlaing imediatamente após o golpe. A ASEAN excluiu representantes de alto escalão do governo da junta militar das cúpulas, mas se abstém de contato direto com o Governo de Unidade Nacional (NUG), um movimento de resistência democrática. A comunidade internacional está fazendo o suficiente para isolar o regime?

Francamente, não creio que a comunidade internacional esteja a fazer o suficiente. Sim, a condenação da junta por muitos países, as sanções e a exclusão parcial da aliança da ASEAN enviam uma mensagem simbólica. Mas, na prática, o regime ainda tem acesso a armas, dinheiro, recursos e ligações internacionais. De acordo com a Justice for Myanmar, várias empresas sediadas na ASEAN ainda fazem negócios com a junta, fornecendo-lhe receitas e recursos através dos seus conglomerados, como a Myanmar Economic Corporation (MEC) e a Myanma Economic Holdings Limited (MEHL), empresas estatais como a Myanma Oil and Gas Enterprise (MOGE) e a Myanma Timber Enterprise (MTE), e através da receita proveniente de terras controladas pelo Gabinete do Intendente-Geral do Exército de Mianmar. A empresa estatal vietnamita Viettel Global Investment é parceira da MEC na rede de telecomunicações Mytel, fornecendo receitas e capacidades de vigilância à junta. O prestador de serviços petrolíferos malaio ENRA Group está a fornecer instalações de armazenamento e descarga de condensado para o projeto de gás de Yetagun. Tais relações comerciais prejudicam claramente as sanções e os esforços diplomáticos. Portanto, é necessária uma abordagem mais abrangente e robusta. Ela deve evitar isso e, ao mesmo tempo, estabelecer acordos de acesso humanitário ao país que contornem o controle da junta e apoiem ativamente o movimento pela democracia.